Israel amenaza a Gaza con un nuevo «Dresde» (y la agencia AP oculta esta amenaza)
por Wyatt Reed (EE.UU.)
3 años atrás 5 min lectura
27 de octubre de 2023
Artículo publicado originalmente el 21 de octubre de 2023
La Redacción de piensaChile agrega este video, para mostrar a ustedes lo que siginificó el bombardeo de la ciudad sajona de Dresde, por parte de la aviación inglesa y norteamericana, cuando la guerra ya estaba perdida para Alemania. El Ejército Rojo ya estaba en las proximidades de Berlin y la ciudad no tenía ningún valor militar para detener el triunfo de los aliados. Bombardearon una ciudad repleta por miles y miles de refugiados civiles, en su inmensa mayoría mujeres, niños y ancianos. El que oficiales israelies digan que harán con Gaza lo que ingleses y norteamericanos hicieron con Dresde es una vergüenza para el género humano. En Dresde se habría utilizado por primera vez bombas de fósforo, las mismas que Israel utiliza hoy en Gaza.
Mientras las autoridades israelíes comparan con orgullo su bombardeo de la Franja de Gaza con el bombardeo aliado de Dresde, la Associated Press ha eliminado discretamente una sección que señalaba la alarma de EE.UU. por la comparación histórica.
Associated Press ha suprimido discretamente una referencia a las amenazas oficiales israelíes de someter a la Franja de Gaza a una campaña de bombardeos al estilo de Dresde, la última medida de los medios de comunicación legados para restar importancia a las repercusiones del asedio de Tel Aviv a más de dos millones de palestinos.
«Cuatro funcionarios estadounidenses familiarizados con las discusiones dijeron que los diplomáticos estadounidenses estaban cada vez más alarmados por los comentarios de sus homólogos israelíes sobre su intención de negar agua, alimentos, medicinas, electricidad y combustible a Gaza, así como la inevitabilidad de víctimas civiles», afirmaba el artículo de AP.
It’s journalism malpractice for the @AP to publish and then remove a quote like this without any note or explanation. https://t.co/49kkENvX1K pic.twitter.com/pwCbs1UnJe
— Frederick Deknatel (@FreddyDeknatel) October 20, 2023
«Miembros del establishment político y de seguridad israelí dijeron a los diplomáticos estadounidenses que la erradicación de Hamás requeriría métodos utilizados en la derrota de las potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial», escribió originalmente AP, añadiendo que «funcionarios israelíes han hecho públicamente comparaciones similares».
Desde entonces, los pasajes ofensivos han sido suprimidos sin explicación alguna, una violación de libro de texto de la ética periodística. La decisión es aún más desconcertante si se tiene en cuenta que los funcionarios israelíes no han ocultado su deseo de tratar a los civiles palestinos de la misma manera que los aliados occidentales trataron a los alemanes al final de la Segunda Guerra Mundial.
En una entrevista del 16 de octubre, la embajadora israelí en el Reino Unido, Tzipi Hotovely, se encogió de hombros ante la preocupación por los miles de inocentes muertos en los ataques de las FDI contra Gaza, sugiriendo que, dado que las potencias aliadas mataron a decenas de miles de civiles alemanes con implacables ataques aéreos en la década de 1940, Israel tiene derecho a hacer lo mismo.
«Hubo muchos, muchos civiles [que] fueron atacados por vuestros ataques a ciudades alemanas», dijo a un presentador de Sky News. «Dresde fue un símbolo, pero ustedes atacaron Hamburgo, atacaron otras ciudades, y en total fueron más de 600.000 civiles alemanes los que murieron».
Comparando a la población palestina ocupada militarmente con los nazis, prosiguió Hotovley: «¿Mereció la pena para derrotar a la Alemania nazi? Y la respuesta fue sí».
La cobertura mediática de ese intercambio, sin embargo, se centró en gran medida en la reiterada insistencia del embajador israelí en que «no hay crisis humanitaria en Gaza». Abordando el alboroto en un segmento con Piers Morgan esa misma noche, Hotovley volvió a la comparación de Dresde una vez más.
«600.000 alemanes murieron en vuestros ataques a Hamburgo y Dresde», declaró al presentador de Talk TV. «¿Por qué? Porque sabíais que era la única forma de derrotar a los nazis», insistió el embajador.
Israeli ambassador to the UK cites the firebombing of Dresden in 1945 (deliberate aerial incineration of civilian population centers by US and UK) as precedent for what Israel is about to do in Gaza pic.twitter.com/GFXuv5T2Lq
— Michael Tracey (@mtracey) October 16, 2023
«Estamos dando a la gente de Gaza la oportunidad» de huir que a los israelíes «nunca se les dio… fueron masacrados en sus camas», concluyó.
Pero no fue la única funcionaria israelí que invocó abiertamente los ataques de los Aliados contra civiles alemanes para justificar el asalto de Israel a Gaza. En un acalorado intercambio con otro presentador de Sky News, el ex primer ministro israelí Naftali Bennett declaró que «cuando Gran Bretaña luchaba contra los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, nadie preguntó qué estaba pasando en Dresde».
Jerusalem Post published an article October 9 by a crazed Rabbi citing the Torah to call for "the virtue of revenge." He demands that Israel inflict "widespread, indiscriminate destruction" on Palestinian cities and society, just like was done in Dresden, Hiroshima, and Nagasaki pic.twitter.com/dERZupVFln
— Michael Tracey (@mtracey) October 16, 2023
Diseñada para quebrar la voluntad de la población alemana mientras su ejército se derrumbaba en el campo de batalla, la campaña de bombardeo de Dresde dirigida por los británicos dejó al menos 30.000 civiles muertos y una ciudad entera en ruinas en febrero de 1945.
El historiador Donald Miller escribió sobre la pesadilla desatada por el asalto aéreo aliado: «Los zapatos de la gente se derretían en el asfalto caliente de las calles, y el fuego avanzaba tan rápidamente que muchos quedaron reducidos a átomos antes de que tuvieran tiempo de quitarse los zapatos. El fuego fundía el hierro y el acero, convertía la piedra en polvo y hacía explotar los árboles por el calor de su propia resina. La gente que huía del fuego podía sentir su calor a través de la espalda, quemándoles los pulmones».
Los palestinos de Gaza han relatado una experiencia infernal similar, ya que el número de muertos civiles en menos de dos semanas de bombardeos supera los 4.000. «El bombardeo de esta noche en Gaza es el más intenso de la historia», escribió Ahmed Nehad, residente en Gaza. «La escala de los ataques es una locura, a un nivel incluso sin precedentes para los gazatíes. Sin embargo, Gaza está sin Internet. La gente ni siquiera puede asomarse a sus ventanas para ver. Por tanto, no hay cobertura mediática».
*Fuente: GrayZone
Artículos Relacionados
Augusto Carmona y la justicia ¿sólo por hoy?
por Lucía Sepúlveda Ruiz (Chile)
10 años atrás 4 min lectura
Organizaciones de la sociedad civil presentan informe a la ONU sobre negligencias del estado para hacer respetar la ley y los derechos ciudadanos
por Organizaciones de la sociedad civil (Chile)
1 año atrás 6 min lectura
Caso Gavazzo: Tabaré Vázquez destituyó al ministro de Defensa y al comandante en jefe del Ejército uruguayos
por Luis Pareja (Uruguayo)
7 años atrás 8 min lectura
¿Túneles en la Colonia Dignidad?
por Angel Tamayo (Chile)
2 años atrás 19 min lectura
Denuncian violento asalto a sitio de memoria Ex Clínica Santa Lucía, sede de la Comisión Chilena de DDHH
por ElMostrador
7 años atrás 3 min lectura
Crónica personal y aún tibia: El retorno al ex Cuartel Borgoño
por Ignacio Vidaurrázaga Manríquez (Chile)
10 años atrás 17 min lectura
Gideon Levy: «Lo más barato en Israel es la vida de un palestino»
por Luis Lema
6 horas atrás
28 de septiembre de 2026 Traductions Tlaxcala Translations Fausto Giudice Luis Lema, Le Temps, 16 de septiembre de 2026 Français – English – Español– Português – Italiano – Deutsch Desde hace cuarenta años, el columnista de Haaretz documenta la…
Sanders pide fin a la ayuda de EE.UU: al gobierno de Netanyahu
por piensaChile
6 horas atrás
28 de septiembre de 2026
Bernie Sanders habló en la Iglesia Riverside sobre la guerra, la desigualdad global, la oligarquía, la inteligencia artificial, el cambio climático y el papel de las Naciones Unidas. Exigió el fin de la guerra de Trump en Irán y de la ayuda militar estadounidense al gobierno de Netanyahu.
Film soviético-japonés: «Dersu Uzala»
por Akiro Kurosawa (Japón, URSS)
2 días atrás
26 de septiembre de 2026
«la trama se centra en un nativo que vive cómodamente en los bosques llevando un estilo de vida que, de manera inevitable, será destruido por el avance de la civilización.»
Ante la asfixia israelí de la economía de Cisjordania, los palestinos responden condonándose mutuamente sus deudas en masa
por Qassam Muaddi
4 días atrás
Imagen superior: En un bordado palestino, varias manos desatan los hilos oscuros que aprisionan un libro de deudas; ramas de olivo y espigas de trigo ocupan su lugar. Traductions…