La resistencia en Francia, «para continuar bailando»
por HK Flashmob
4 años atrás 6 min lectura
Para seguir bailando, la canción que se ha transformado en un himno de resistencia de miles de franceses contra el abuso del gobierno, que aprovechando la epidemia de Covid 19 se ha ido transformando en una dictadura que impone cada día más y más medidas sin sentido, absurdas, que van cercenando los derechos civiles ganados por el pueblo en largas y duras batallas contra el poder de las minorías.
Aquí van los videos y los textos en francés y alemán. ¿Cuándo tendremos una versión chilena, para cantarla con rabia contra «el buen Rey»?
Danser EncoreRefrain- – Nous on veut continuer à danser encore
Nous on veut continuer à danser encore
Auto-métro-boulot-conso
Nous on veut continuer à danser encore
Ne soyons pas impressionnables -Refrain- |
Para seguir bailandoCoro:
Queremos seguir bailando
-Queremos seguir bailando
Conducción, metro, trabajo, compra
-Queremos seguir bailando
No nos dejemos impresionar -Coro- |
Los alemanes también se atreven a cantar riéndose de su » buena Reina», Doña Angela:
Adaptando la letra, suena así:
Um weiter zu tanzen
Du und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht Wir sind wie Zugvögel niemals fügsam DU und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht Auto Arbeit und Konsum DU und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht Doch lassen wir uns nicht verblenden DU und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht |
Para Seguir bailando
Tú y yo queremos seguir bailando en la luz Somos como aves migratorias nunca dóciles Tú y yo queremos seguir bailando en la luz Auto, trabajo y consumo Tú y yo queremos seguir bailando en la luz Pero no nos dejemos cegar Tú y yo queremos seguir bailando en la luz |
Artículos Relacionados
Las vacunas: lo genial y lo miserable de nuestra época
por
4 años atrás 10 min lectura
Niños violados y asesinados por el ejército colombiano
por Azalea Robles (Colombia)
14 años atrás 26 min lectura
La gran trampa de los agrocombustibles
por Ricardo Natalichio (EcoPortal)
11 años atrás 3 min lectura
Trasnacionales redactan cartas "de agricultores"
por Silvia Ribeiro (México)
19 años atrás 5 min lectura
Pequeños Guantánamos en EEUU: Son prisiones secretas llamadas «Unidades de Gestión de Comunicación»
por Proyecto Censurado (EE.UU.)
8 años atrás 5 min lectura
Lo trágico es que se ha convertido en pan de cada día
por Marcelo Morales Cortés (Chile)
14 años atrás 2 min lectura
1 Comentario
Deja una respuesta Cancelar la respuesta
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.
Campaña para exigir la expropiación de la Ex-Colonia Dignidad
por Asociación por la Memoria y los Derechos Humanos Colonia Dignidad y la Comisión Nacional de Derechos Humanos Chile-Suecia
4 días atrás
02 de mayo de 2025
Señor Boric: «nos dirigimos a Ud. para exigir que sean adoptadas todas las medidas necesarias, que aseguren sin tardar la expropiación de la ex Colonia Dignidad y cumplir así con el deber histórico de proteger los derechos humanos, hacer justicia y dar señales claras para que nunca más ocurran estas prácticas fascistas.»
Por la libertad de todos los presos políticos de la revuelta, de los comuneros mapuches
por Comisión Nacional de Derechos Humanos Chile-Suecia
6 días atrás
30 de abril de 2025
La Comisión Nacional de Derechos Humanos Chile-Suecia y la Red Internacional de Apoyo a los Presos Políticos en Chile (RIAPPECH) damos inicio a una campaña de recolección de firmas digitales para solicitarle al presidente Gabriel Boric Font que haga uso de sus atribuciones como presidente, para otorgarle el indulto a todos los presos políticos que aún permanecen en las cárceles del país.
Maldivas ratifica prohibición de entrada al país de israelíes
por Prensa Latina (Malé, Islas Maldivas)
2 semanas atrás
18 de abril de 2025
El Gobierno de Maldivas reafirmó su firme solidaridad con la causa palestina y su firme compromiso con la promoción y protección de los derechos del pueblo palestino, indicó la fuente oficial.
El nuevo negocio de Israel: acarrear turistas, por US$ 800, para que vean la destrucción de Gaza
por Resumen Latinoamericano Contrainformación
3 semanas atrás
15 de abril de 2025 En la Palestina ocupada la perversidad, el sadismo y la criminalidad van de la mano de sus ejecutores… los sionistas. Pruebas al canto: …
Bakan me encanta esa forma de resistencia, todos los países a unirse, y pronto se cante en español por acá