La canción de la mujer del soldado nazi
por Bertold Brecht (Alemania)
2 años atrás 2 min lectura
9 de mayo de 2023
¿Y qué recibió la mujer del soldado
desde la antigua capital Praga?
De Praga recibió los zapatos de taco alto.
Un saludo y con él los zapatos de tacón alto
Eso es lo que obtuvo desde la ciudad de Praga.
Y qué recibió la mujer del soldado
Desde Varsovia a orillas del Vístula?
De Varsovia le llegó una camisa de lino
Tan colorida y tan extranjera, ¡una camisa polaca!
Eso es lo que ella recibió desede la orilla del Vístula.
¿Y qué consiguió la mujer del soldado
Desde Oslo, al otro lado del estrecho?
Desde Oslo le llegó un pequeño collar de piel.
¡Espero que le guste, el pequeño collar de piel!
Que le regalaron desde Oslo al otro lado del estrecho.
¿Y qué recibió la esposa del soldado
desde la rica Rotterdam?
De Rotterdamle llegó el sombrero.
Y le queda bien, el sombrero holandés.
Eso es lo que recibió desde Rotterdam.
¿Y qué recibió la mujer del soldado
Desde Bruselas en el país belga?
De Bruselas recibió un raro encaje.
¡Oh, tener un encaje tan raro!
Lo recibió desde país belga.
¿Y qué le llegó a la mujer del soldado
Desde la ciudad de las luces, París?
Desde París le vino el vestido de seda.
Para envidia de la vecina, el vestido de seda
Que ella recibió desde París.
¿Y qué recibió la mujer del soldado
Desde Trípoli, Libia?
Desde Trípoli recibió el pequeño collar.
El pequeño amuleto en el collar de cobre
Que recibió desde Trípoli.
¿Y qué obtuvo la esposa del soldado
Desde la lejana tierra rusa?
De Rusia le llegó el velo de viuda.
El velo de viuda para el funeral
Le llegó desde Rusia.
Artículos Relacionados
50 años del Golpe: Acto por las y los Defensores de la Democracia en La Moneda
por Gobierno de Chile
2 años atrás 1 min lectura
Las voces de los vencidos en el teatro iquiqueño
por Iván Vera-Pinto Soto (Iquique, Chile)
6 años atrás 6 min lectura
Madrid: Guitarras para Víctor Jara
por Ximena de la Barra (España)
7 años atrás 12 min lectura
El emperador chino que abolió la esclavitud y fue asesinado por los libertos
por Javier Cortines (España)
9 años atrás 4 min lectura
TelesurTV: Este 11 de septiembre gobierno ordenó el cierre del Centro, para impedir romería del pueblo
por TeleSurTV
2 años atrás 1 min lectura
Gaza: Los indicios señalan que Israel utiliza de forma continuada la hambruna para perpetrar su genocidio contra la población palestina
por Amnistía Internacional (Chile)
2 días atrás
03 de julio de 2025
“Hay una crisis de leche en Gaza en general. Además, observamos que las madres recientes, como no comen adecuadamente o a causa del pánico, el trauma y la ansiedad, no pueden amamantar. Conseguir leche maternizada normal es una auténtica lucha. Pero si tu bebé tiene alergias, es casi imposible encontrar fórmulas especiales en ningún hospital de Gaza. Para los bebés, la imposibilidad de conseguir leche maternizada especial puede ser una condena a muerte”.
El triunfo de Zohran Mamdani, del Socialismo Democrático de América (DSA), ¿próximo alcalde de NYC?
por La Base (España)
4 días atrás
01 de julio de 2025
En el programa de hoy, 30/6/2025, Irene Zugasti y Manu Levin analizan la victoria en las primarias demócratas para la Ciudad de Nueva York del socialista pro palestino Zohran Mamdani. ¿Una nueva izquierda surge en EEUU? Con la participación de la editora Zoe Alexandra (Peoples Dispatch).
Gaza: Los indicios señalan que Israel utiliza de forma continuada la hambruna para perpetrar su genocidio contra la población palestina
por Amnistía Internacional (Chile)
2 días atrás
03 de julio de 2025
“Hay una crisis de leche en Gaza en general. Además, observamos que las madres recientes, como no comen adecuadamente o a causa del pánico, el trauma y la ansiedad, no pueden amamantar. Conseguir leche maternizada normal es una auténtica lucha. Pero si tu bebé tiene alergias, es casi imposible encontrar fórmulas especiales en ningún hospital de Gaza. Para los bebés, la imposibilidad de conseguir leche maternizada especial puede ser una condena a muerte”.
El hambre que derrota al lenguaje
por Husam Maaruf (Gaza, Palestina)
5 días atrás
30 de junio de 2025
«Esto no es una retirada de la escritura. Es una parálisis total.
Ya no tengo los medios para expresarme.
Ya no tengo el cuerpo para sentarme.
Ya no tengo la mente para formar una frase completa.
Tengo miedo de morir antes de poder escribir mi propia muerte.»