Sobre las tal llamadas "votaciones electrónicas simbólicas" para los ciudadanos chilenos en el extranjero
por Germán F. Westphal, Ph.D. (EE.UU.)
13 años atrás 5 min lectura
En diciembre del año 2005 se realizó una encuesta de preferencias políticas de los ciudadanos residentes en el extranjero bajo el pretexto de una «votación simbólica» que incluía a los candidatos presidenciales de la época.
En dicha «votación simbólica» participaron 26.912 ciudadanos chilenos residentes en el exterior –mayoritariamente residentes en Argentina, donde «votaron» 25.205 compatriotas. Es decir, un 93.66% de quienes se sometieron al sondeo en cuestión residía en Argentina.
Redondeado el número de participantes de 26.912 a 27.000 y considerando que los ciudadanos residentes en el extranjero son por lo menos unos 800.000, la muestra obtenida corresponde al 0.033% de estos 800.000.
La muestra obtenida carece de toda significación estadística y no permite conclusión alguna.
Con todo, quienes llevaron a cabo el sondeo de marras, sacaron las siguientes conclusiones, entre otras:
1.- El resultado de este sondeo de opinión evidencia determinadas tendencias u orientaciones políticas de los chilenos radicados en el extranjero, con una clara mayoría de centro, 54,3% (Bachelet). Un 23,6% de izquierda (Hirsch) y una derecha (Piñera y Lavín) con el 22,1%. Este resultado contrasta con los de la elección presidencial en Chile, donde el centro obtuvo 45,95% (Bachelet), la izquierda 5,4% (Hirsch) y la derecha 48,6% (Piñera y Lavín).
2.- Estas tendencias u orientaciones políticas de los chilenos residentes en el exterior – desfavorables en las proyecciones políticas del gobierno y la oposición – son el argumento por el que la clase política posterga el debate y no legisla para que los chilenos puedan profesar sus derechos ciudadanos en el extranjero, cercenándoles el ejercicio soberano de elegir a sus representantes y excluyéndolos de los destinos de la Patria que los vio nacer. [Énfasis agregado.]
Aunque la muestra no permite inferir estas conclusiones respecto al universo total de ciudadanos chilenos residentes en el extranjero dada su falta de validez estadística (un 0.033%) y respecto a los residentes en Argentina tales conclusiones son cuestionables pues no se incluye el universo total de ciudadanos chilenos residentes en dicho país, la segunda «conclusión» –más propiamente hablando, «intuición»– apunta precisamente a la gran traba que impide la regulación del ejercicio del voto chileno desde el extranjero sin condiciones ni restricciones.
En otros términos, «mostrar las cartas» en encuestas encubiertas bajo un llamado a «votaciones simbólicas» que concitan entusiasmo bajo las apariencias de una falsa participación ciudadana, sólo daña la causa del voto chileno desde el extranjero.
Personalmente no voy a participar en ninguna «votación simbólica» que perjudique directa o indirectamente la causa del ejercicio del derecho a voto desde el extranjero sin condiciones ni restricciones. Mucho menos, promoverla de ninguna manera. Por el contrario, lo que corresponde es oponerse y denunciar cualquier intento de sondear las tendencias electorales de los ciudadanos residentes en el exterior, particularmente dado que el ejercicio de dicho derecho está pendiente de legislación.
A continuación incluyo (sin editar) algunas opinions en contra de la “votación electronica simbólica” organizada para los chilenos en el extranjero desde el interior de Chile. La fuente es el sitio Facebook de «Haz tu voto volar!»
Álvaro M. Saavedra Jeno: Diría que lo peor es que a través de esta forma los políticos saben qué preferencia existe en el extranjero, para después usar estas estadísticas como un instrumento político para aceptar o dennegar el voto en el extranjero.
Álvaro M. Saavedra Jeno: NO me gusta. Simbolismos es para dejarnos callados.
Carmen Abarca: Ridículo!! No voten nada!!! Es para probar tendencias de los que estamos fuera del país!!
Clau Godoy Lira: Por favor no voten simbolicamente!!…es un error, estaran politizando un derecho civico…..
Clau Godoy Lira: porfa no lo hagan, eso podria afectar el apoyo de la votacion en elextranjerro, se politizara.
Eugenia Brignardello: aunque pienso que es bueno seguir con una agrupacion no estoy para nada de acuerdo en votar simbolicamente… para que?
Isita Acuña: no me parece que haya que entregar esa info si el voto no va a servir, es un mero estudio de mercado.
Karolyn Egaña: no, no,y no!
Katia Cerezo: Asi somos » simbolicamente chilenos»…
Marcia Hernandez: Yo no votare simbólicamente, vale o no nuestro voto, o acaso hemos dejado de ser Chilenos?
Marcia Segura Gacitua: No me gusta la idea de votar así , nos siguen vulnerando el derecho universal que es votar como cualquier otro chileno, nos están viendo como «chilenos de segunda clase» , me cargaaaa , se ríen de nosotros, somos TODOS CHILENOS aunque no les guste !!! No me interesa dar mi voto al aire !!!
Pedro Penaloza: Aparte de ser un estudio de mercado , … detrâs de Fundaciôn Democracia y Desarrollo estâ Ricardo Lagos…
Pedro Penaloza: El voto simbôlico es una farsa inaceptable. Es como «lanzar al viento» el esfuerzo realizado y resiignarse a la derrota. A continuar denunciando hasta que nuestro derecho sea respetado.
N.B. La fuente incluye varios “me gusta” que no explican por qué y sólo dos opinions explícitas a favor:
Claudia Galdames: Yo quiero votar…. seguro que hay intereses creados pero me da lo mismo siempre es así, lo que me interesa es que saldrá una votación y a mí me gustaría verla….QUEREMOS VOTAR, QUEREMOS VOTAR!
Rodri Ola: Hay que participar! Es un estudio, pero no todo es mercado.
***
Germán F. Westphal, Ph.D.
Baltimore, Maryland, EE.UU.
Artículos Relacionados
Jon Sobrino, teólogo: «En conjunto, la Iglesia suele distanciarse de Jesús para que no moleste»
por Asteko Elkarrizketa (España)
16 años atrás 15 min lectura
El gran papel del cuoteo político
por Juan Pablo Cárdenas (Chile)
12 años atrás 4 min lectura
Cinco años de pontificado de Benedicto XVI. Carta abierta a los obispos católicos de todo el mundo
por Hans Küng (Alemania)
16 años atrás 12 min lectura
Las otras columnas, diferentes
por Max J. Castro (Piel de Leopardo)
20 años atrás 5 min lectura
Carta abierta al Señor Diputado Marcelo Díaz (PS)
por Manuel Ocampo (Chile)
8 años atrás 5 min lectura
La mala salud proviene de la desigualdad y el pésimo trabajo
por Andrés Figueroa Cornejo (Chile)
15 años atrás 10 min lectura
5 Comentarios
Deja una respuesta Cancelar la respuesta
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.
Porque en Chile primero ocurre la tragedia y después comienza la planificación
por Eduardo Acuña (Chile)
2 horas atrás
24 de julio de 2026
Porque en Chile primero ocurre la tragedia y después comienza la planificación.
Como si el desastre fuera un requisito administrativo.
Mientras tanto, en las poblaciones, la lluvia no tiene nada de romántica.
La lluvia cuesta plata.
Un fantasma recorre EE.UU: el fantasma del comunismo (II)
por Sergio Rodríguez Gelfenstein (Chile)
1 día atrás
23 de julio de 2026
El veterano senador Bernie Sanders ha opinado que “la marea está cambiando”, porque- según él- los estadounidenses están cansados de la política del statu quo y “quieren representantes en el Congreso que se enfrenten a la oligarquía y luchen por las familias trabajadoras”.
Violación de los DD.HH. en los territorios palestinos ocupados por Israel: «Más de lo que un ser humano puede soportar»
por Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre el Territorio Palestino Ocupado
6 días atrás
18 de julio de 2026
Estaba tumbado en el suelo, completamente desnudo. Los soldados me exigieron que besara la bandera israelí, pero me negué, por lo que me golpearon brutalmente y me dieron patadas en los genitales. Como consecuencia, vomité. Sentía dolor y tenía los testículos hinchados y magullados por la paliza. Perdí el conocimiento durante un breve periodo de tiempo y, al despertar, me di cuenta de que seguían golpeándome.
Los criminales de guerra israelíes están torturando al Dr. Hussam Abu Safiya. Hasta cuando seguirá el mundo guardando silencio
por Medios Internacionales
1 semana atrás
17 de julio de 2026
El Dr. Hussam Abu Safiya suplica que lo salven. No pide compasión. Pide al mundo que actúe. Difundan su nombre. Salgan a las calles. Exijan respuestas a sus políticos. Exijan acceso independiente. Exijan su liberación.
Para resumir todo en unas pocas líneas, la votación electrónica simbólica que se va a implementar desde el interior de Chile para los chilenos residentes en el extranjero es como si cuando las mujeres no tenían derecho a voto se les hubiera preguntado: ¿Y Uds., cómo van a votar, ah?
En Viena,Austria lo realizaremos como de costumbre , sera con lapiz y papel , con musica nuestra en vivo y gastronomia que considera empanada y vino y sera una votacion por nuestras demandas, algunas de ellas la senalo a continuacion,los chilenos de aca preorizaremos las demandas a luchar, porque:
La razón de nuestra propuesta es que durente los 23 años transcurridos desde que Chile retornó a los
usos y prácticas democráticas, los diferentes gobiernos habidos hasta la fecha,
muy poco por no decir casi nada, se han preocupado por atender realmente la
diversa problemática que enfrenta la ciudadanía chilena residente en el
Exterior, las necesidades de que se nos preste la atención que nos merecemos
como ciudadanos de pleno derecho si nos atenemos al texto de la Constitución
Política vigente así como a lo establecido en los diversos acuerdos y tratados
que Chile ha firmado en el contexto de los organismos supranacionales como son
la OEA, la CELAC, las Naciones Unidas, el tratado de libre comercio con la
Unión Europea y ultimamente la Alianza del Pacífico.
Situaciones lacerantemente discriminatorias como nuestro derecho a voto,
derecho hasta hoy imposible de ejercer a quienes residimos fuera del país,
proyecta una evidente discriminación que no se compadece con las facilidades
que dan a sus ciudadanos otras naciones hermanas y amigas.
La necesidad de establecer convenios sobre Trabajo y Seguridad Social con
los países donde residendo importantes núcleos de chilenos y chilenas aun no
existen así como la necesidad de actualizar y mejorar los acuerdos ya
establecidos, requiere de la atención y el compromiso de quienes como los candidatos actuales aspiran a la Primera Magistratura de nuestra nación.
Así mismo es hora que las futuras autoridades atiendan a quienes,
residiendo en el Exterior, se han hecho mayores sin que ello signifique haber
perdido la identidad, el sentir y el afecto por la tierra que les vio nacer.
También el que se preste atención a la cada vez mayor necesidad de
facilitar el reconocimiento de estudios que miles de jóvenes han y estan
realizando en diversas naciones pues los grados académicos y profesionales
alcanzados deben ponerse al servicio del necesario mejoramiento de los
servicios y a ayudar a agregar valor a los diveros productos de la economía
nacional.
A diferencia de lo que pueden pensar algunos sectores de la sociedad en
nuestro país, la Comunidad de Chilenos y Chilenas residentes en el Exterior, es
diversa y por tanto plural, con esfuerzos y sacrificios se ha integrado
plenamente a la convivencia laboral y cultural en las naciones en que esta
presente y sin duda ha enriquecido sus conocimientos y su práctica en lo
laboral, lo cultural y lo referente a la convivencia democrática.
La presencia de chilenos fuera de nuestro país desde hace ya varias decadas
se ha ido incrementando por razones de índole política, económica, laboral, de
estudios o familiar. Sin embargo se ha ido formando un gran concenso, sin duda
favorecido por las experiencias que se tienen al vivir en sociedades plurales y
democráticas, en el sentido de reclamar que de una vez y para siempre que el
Estado chileno brinde las necesarias reparaciones a quienes, debido al regimen
militar, sufrieron violaciones de los Derechos Humanos y se vieron obligados a
abandonar el país.
La necesidad de establecer convenios sobre Trabajo y Seguridad Social con
los países donde residendo importantes núcleos de chilenos y chilenas aun no
existen así como la necesidad de actualizar y mejorar los acuerdos ya
establecidos, requiere de la atención y el compromiso de quienes
aspiran a la Primera Magistratura de nuestra nación.
Así mismo es hora que las futuras autoridades atiendan a quienes,
residiendo en el Exterior, se han hecho mayores sin que ello signifique haber
perdido la identidad, el sentir y el afecto por la tierra que les vio nacer.
También el que se preste atención a la cada vez mayor necesidad de
facilitar el reconocimiento de estudios que miles de jóvenes han y estan
realizando en diversas naciones pues los grados académicos y profesionales
alcanzados deben ponerse al servicio del necesario mejoramiento de los
servicios y a ayudar a agregar valor a los diveros productos de la economía
nacional. Por que Somos parte de la comunidad de chilenos residente en el exterior realizaremos lo que la comunidad determina y demandamos del Estado Chileno
UNA POLÍTICA DE ESTADO INCLUSIVA Y DE ACOGIDA
PARA LOS CHILENOS Y CHILENAS RESIDENTES EN EL EXTERIOR
3.3%, no 0.033%. Pero en realidad, ese voto simbólico no tiene ningún significado excepto el que menciona. De acuerdo.
La manipulación, madre omnipresente …
me quedó muy claro German!! por supuesto que no participaré