Un estudio internacional e informe reportan daños a la salud ocasionados por plaguicidas

Red global llama a actuar inmediatamente  para reducir estos peligros

Bruselas, 24 de junio de 2010.-  PAN Internacional (la Red Internacional
de Acción en Plaguicidas) dio a conocer hoy su informe: “Comunidades en
Peligro: Informe global sobre los impactos a la salud derivados del uso
de plaguicidas en la agricultura”.

La entrega del informe coincidió con la reunión en Bruselas de Croplife,
la asociación global de comercio de corporaciones transnacionales como
Monsanto y Syngenta. La investigación de PAN establece que los
plaguicidas peligrosos se usan generalmente en situaciones de
inseguridad en todo el mundo y llama a las transnacionales, gobiernos y 
organismos internacionales a actuar en forma enérgica para enfrentar
los peligros ocasionados por los plaguicidas. 

“Los resultados del riguroso monitoreo de base realizado desvanecen
cualquiera de los argumentos de los fabricantes de plaguicidas acerca
del denominado “uso seguro” de los plaguicidas”, dice el Dr. Abou Thiam,
Director Ejecutivo de PAN Africa.  “La estadística muestra que las
condiciones de uso en el Sur Global llevan a  que las comunidades sufran
en forma rutinaria, increíbles daños a la salud debido a la exposición a
plaguicidas usados en la agricultura”.

El informe presenta los resultados de una encuesta de amplio margen
sobre uso de plaguicidas en el campo, desarrollada por comunidades de
trece países. Más de 2.000 hombres y mujeres fueron entrevistados en
Africa, Asia y América Latina, y se registró un amplio y extendido daño a
la salud derivado del uso de diversos  plaguicidas en diferentes
cultivos.   Los síntomas de exposición aguda a plaguicidas informados
van desde dolores de cabeza, náusea y mareos hasta arritmia cardíaca y
temblores o convulsiones.

“A menudo las comunidades no tienen información sobre los peligros a la
salud asociados a los plaguicidas que usan, y aun si  la tuvieran,
simplemente no podrían asumir el costoso equipo de protección personal
que se requeriría", dice Javier Souza, Coordinador Regional de PAN
América Latina.   “El modo de producción de una agricultura dependiente
de los plaguicidas, determina que las comunidades sufran intoxicación
por plaguicidas y otros daños a la salud.” Ninguna de las personas
entrevistadas para el informe usaba equipo de protección personal de
acuerdo a los estándares vigentes en países industrializados, y en
muchos casos ese equipo sencillamente no estaba disponible en sus
comunidades.

El informe también incluye estadística recolectada por comunidades en
Estados Unidos, usando un artefacto de toma de muestras de aire
denominado  “Atrapador de Deriva” (Detector de Contaminantes).  “Los
resultados de Estados Unidos muestran que cuando se usan plaguicidas
peligrosos en las cercanías de escuelas y casas, los niños y los adultos
están expuestos a plaguicidas tóxicos asociados a daño a la salud”,
dice Kathryn Gilje, Directora Ejecutiva de PAN Norteamérica.  “Vivir en
un país de los llamados industrializados tampoco entrega garantías de
protección a la exposición a plaguicidas peligrosos que continúan
dañando a la gente en todas partes.”

La entrega del informe coincidió con la reunión en Bruselas de Croplife,
la asociación global de comercio de corporaciones transnacionales como
Monsanto y Syngenta. La investigación de PAN establece que los
plaguicidas peligrosos se usan generalmente en situaciones de
inseguridad en todo el mundo y llama a las transnacionales, gobiernos y 
organismos internacionales a actuar en forma enérgica para enfrentar
los peligros ocasionados por los plaguicidas. 

“Los resultados del riguroso monitoreo de base realizado desvanecen
cualquiera de los argumentos de los fabricantes de plaguicidas acerca
del denominado “uso seguro” de los plaguicidas”, dice el Dr. Abou Thiam,
Director Ejecutivo de PAN Africa.  “La estadística muestra que las
condiciones de uso en el Sur Global llevan a  que las comunidades sufran
en forma rutinaria, increíbles daños a la salud debido a la exposición a
plaguicidas usados en la agricultura”.

El informe presenta los resultados de una encuesta de amplio margen
sobre uso de plaguicidas en el campo, desarrollada por comunidades de
trece países. Más de 2.000 hombres y mujeres fueron entrevistados en
Africa, Asia y América Latina, y se registró un amplio y extendido daño a
la salud derivado del uso de diversos  plaguicidas en diferentes
cultivos.   Los síntomas de exposición aguda a plaguicidas informados
van desde dolores de cabeza, náusea y mareos hasta arritmia cardíaca y
temblores o convulsiones.

“A menudo las comunidades no tienen información sobre los peligros a la
salud asociados a los plaguicidas que usan, y aun si  la tuvieran,
simplemente no podrían asumir el costoso equipo de protección personal
que se requeriría", dice Javier Souza, Coordinador Regional de PAN
América Latina.   “El modo de producción de una agricultura dependiente
de los plaguicidas, determina que las comunidades sufran intoxicación
por plaguicidas y otros daños a la salud.” Ninguna de las personas
entrevistadas para el informe usaba equipo de protección personal de
acuerdo a los estándares vigentes en países industrializados, y en
muchos casos ese equipo sencillamente no estaba disponible en sus
comunidades.

El informe también incluye estadística recolectada por comunidades en
Estados Unidos, usando un artefacto de toma de muestras de aire
denominado  “Atrapador de Deriva” (Detector de Contaminantes).  “Los
resultados de Estados Unidos muestran que cuando se usan plaguicidas
peligrosos en las cercanías de escuelas y casas, los niños y los adultos
están expuestos a plaguicidas tóxicos asociados a daño a la salud”,
dice Kathryn Gilje, Directora Ejecutiva de PAN Norteamérica.  “Vivir en
un país de los llamados industrializados tampoco entrega garantías de
protección a la exposición a plaguicidas peligrosos que continúan
dañando a la gente en todas partes.”

PAN ha desarrollado una lista exhaustiva de Plaguicidas Altamente
Peligrosos (HHPs por su sigla en inglés)  asociados a intoxicaciones,
enfermedades crónicas y daño importante a los ecosistemas. Las encuestas
mostraron que por ejemplo, en Asia, 82 de los 150 ingredientes activos
usados por los productores agrícolas eran HHPs, como también lo eran 7
de los 10 plaguicidas más utilizados. “Pedimos que se aumente el apoyo
en políticas y en recursos financieros orientados a los enfoques
agroecológicos, que son seguros para los seres humanos y el medio
ambiente.  Los gobiernos deberían aumentar su inversión en
infraestructura rural y en estrategias de capacitación para reducir el
uso de plaguicidas peligrosos, los riesgos y la dependencia de ellos”,
dice Sarojeni V. Rengam,  Directora Ejecutiva de PAN Asia-Pacífico.
“Tanto los análisis científicos como las experiencias en terreno
muestran que la agricultura dependiente de plaguicidas no es la solución
para aumentar la productividad agrícola.”

El informe recomienda que los responsables de la toma de decisiones en
el mundo aumenten su apoyo a la agricultura agroecológica y emprendan
acciones efectivas para reducir la exposición por uso de plaguicidas
peligrosos. Las transnacionales responsables de fabricar, distribuir y
promover los plaguicidas deben hacerse responsables de los daños a la
salud y los ecosistemas. Carina Weber, Directora Ejecutiva de PAN
Alemania, junto a Keith Tyrell, Director de PAN Reino Unido afirma:
“Llamamos a los tomadores de decisiones ubicados en todo el espectro de
gobiernos, organizaciones de asistencia y ayuda al desarrollo, a las
universidades y científicos especializados en temas agrícolas, y a la 
industria alimentaria y de fibra, a promover enfoques agroecológicos en
lugar de continuar con la dependencia de este modelo tóxico de
agricultura. Esto es lo mínimo que merecen las comunidades ubicadas en
todo el mundo.”

La Red Internacional de Acción en Plaguicidas PAN es una red de más de
600 organizaciones no gubernamentales, instituciones e individuos de más
de 90 países que trabajan para reemplazar el uso de plaguicidas
peligrosos por alternativas que sean justas en términos sociales, y  
sólidas  en términos ecológicos.

Disponibles para entrevistas:


Dr. Abou Thiam, PAN Africa: abouthiam@pan- afrique.org

Sra. Sarojeni Rengam, PAN Asia and Pacific: sarojeni.rengam@panap.net,

Ing. Agr. Sr. Javier Souza, PAN Latin America (RAPAL):
javierrapal@yahoo.com.ar, (+54) 220 477 2171, (+54) 11 15 36 171782
(celular)

Dra. Medha Chandra, PAN North America: mchandra@panna.org, +1 415 981
1771, (+1) 650 283 4887

Fuentes:
Comunidades en Peligro: Informe global. Vínculo al Informe Global y
afiche (versión en inglés) :

Informe de Monitoreo de Base Comunitario RAP-AL :
http://www.rap-al.org/
 
Informe de PAN sobre Plaguicidas Altamente Peligrosos

PAN Asia Pacifico: www.panap.net

Comunidades en Peligro: Informe de Africa (en frances e Ingles)

– Enviado a piensaChile por Lucía Sepúlveda Ruiz