Acuérdate de lo que pasó en el Sahara
por Oviedo, E. L. (Esoaña)
5 años atrás 4 min lectura
La asturiana Laura Casielles estrena el documental «Provincia 53» para sacar del olvido a los saharauis que España abandonó en la Transición
19.09.2019 | 01:11
La periodista y poeta asturiana Laura Casielles dirige el documental web «Provincia 53», que se estrena mañana viernes en la red (www.provincia53.com). La «Provincia 53» es el Sahara Occidental, el territorio colonial que España abandonó en 1976, dejando tras de sí un largo conflicto y 150.000 víctimas, los refugiados saharauis que han visto cómo Marruecos ocupaba su país y sobre los que aún pesa el sentimiento de haber sido abandonados a su suerte por los españoles. El documental que dirige Casielles se acerca a este conflicto desde el punto de vista de la memoria histórica. Aspira a llenar el «gran vacío» que, según esta autora, existe en el relato de la Trancisión española sobre lo que ocurrió hace 43 años en aquel territorio colonial que un día fue España.
Justicia, verdad, reparación
«La idea surge de darnos cuenta de que el conflicto saharaui es un gran desconocido en España. Sí, tenemos una noción de que algo pasó allí, pero no lo tenemos muy claro. Es curioso, pero convivimos con niños saharauis que vienen a pasar sus vacaciones a España pero no tenemos ni idea de cuál era la historia común con nuestro país», apunta Casielles. «En el relato que hemos heredado del fin de la dictadura y de la Trancisión hay un gran vacío sobre la historia colonial de España, que deja desamparado a ese pueblo que también necesita justicia, verdad y reparación».
«Provincia 53» es un proyecto multimedia y orientado a la difusión digital. Lo conforman diversas piezas audiovisuales, sonoras, gráficas y textuales que se acercan a distintas etapas y detalles de la historia reciente del Sahara Occidental. En su mayoría recogen testimonios de personas tanto saharauis como españolas que vivieron la época de la colonización y la salida de España, que tuvo como consecuencia que el proceso de descolonización de este territorio quedara inconcluso. El proyecto, desarrollado por un equipo español y saharaui, está financiado por la AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo) y auspiciado por el Instituto 25M para la Democracia, vinculado a Podemos.
«No será un documental al uso», explica Laura Casielles. «Cuando entras en la web te encontrarás distintas piezas, en distintos formatos para que puedas ir componiéndote un puzzle», detalla. «Cada pieza puede moverse autónomamente y nos encantaría que la gente divulgase ese material por las redes sociales. Con todas esas piezas, la lectora o espectadora irá atando los cabos de esa historia que está por contar y por construir», añade.
Los dos Saharas
El documental da voz a los que se quedaron para acabar convirtiéndose en refugiados pero también a los españoles que se fueron siguiendo las órdenes de un Estado que en aquellos momentos hacía el tránsito de una dictadura a una democracia. En «Provincia 53» se han reunido, por ejemplo, a profesoras españolas destinadas al Sahara Occidental con alguna de sus alumnas de entonces. Un reencuentro emocionante. «Se trata de indagar cómo podemos hacer memoria juntos. Una memoria cruzada, que no imponga una perspectiva, que sepa encontrar de qué modo eso se compartió y pueda mirarse desde los dos puntos de vista. No queremos caer ni en el paternalismo ni en el buenismo», explica Laura Casielles. Hay puntos en común entre los testimonios de un lado y de otro. «Lo que hemos encontrado en todos es la certeza de que algo estuvo mal hecho, que algo se precipitó y no siguió el curso que se esperaba, siguiendo el proceso de descolonización que siguieron otros países».
De las dos partes, la de los refugiados se llevó lo peor. «Los saharauis nos transmiten el sentimiento de abandono o incluso de traición de que quienes les tenían que defender no lo hicieron, de que aquello no fue justo y tenía que haberse hecho de otra manera», explica Casielles.
*Fuente: LNE
Artículos Relacionados
Marruecos dispuesto a negociar con el Frente Polisario, pero… bajo sus condiciones
por Mohamed Salem Abdelhay
3 años atrás 9 min lectura
Coronel Diego Camacho: «La salida de El Sáhara causa del desprestigio internacional de España»
por Coronel Diego Camacho (España)
5 años atrás 41 min lectura
Marruecos quiere la extradición de Mohamed Dihani, activista de derechos humanos saharaui
por Por Un Sahara Libre
4 años atrás 3 min lectura
La lucha pacífica del pueblo saharaui tiene rostro de mujer
por Maialen Ferreira (España)
5 años atrás 4 min lectura
Parlamento Andino, presidido por el socialista chileno Fidel Espinoza, ¡se pone al servicio de la monarquía marroquí!
por Esteban Silva Cuadra L. (Chile)
2 años atrás 6 min lectura
Borrell, crecido ante Rusia y servil ante Marruecos
por
3 años atrás 3 min lectura
¿Una cuenta pública en Las Condes sin referirse a la probidad y a la transparencia?
por Andres Kogan Valderrama (Chile)
3 horas atrás
A propósito de la última cuenta pública de la alcaldesa de Las Condes Daniela Peñaloza, llevada a cabo el pasado martes 23 de abril, tenía ciertas expectativas al respecto, luego de conocer los innumerables casos de falta a la probidad y transparencia que atraviesa su gestión. A raíz de lo anterior, pensé que se referiría esta vez al tema en alguna medida durante su discurso, como una respuesta a los y las vecinas de Las Condes.
El jázaro, no semita, Netanyahu tilda de “antisemitas” a los estudiantes antigenocidas
por Alfredo Jalife-Rahme (México)
12 horas atrás
El término “semita”, inicialmente aplicado a los árabes, sin importar que fuesen judíos, cristianos o musulmanes, se utiliza ahora para designar a los judíos, sean semitas (sefarditas) o europeos (askenazíes). Subrayando ese “deslizamiento” semántico, el autor mexicano Alfredo Jalife ridiculiza la propaganda del primer ministro israelí Benyamin Netanyahu.
El Sáhara Occidental, una línea roja para la prensa en Marruecos
por Alfonso Lafarga (España)
3 horas atrás
05 de mayo de 2024 Las autoridades marroquíes utilizan contra los periodistas independientes asuntos inventados, como acusaciones de violación, trata de personas, adulterio o la práctica ilegal del aborto….
El jázaro, no semita, Netanyahu tilda de “antisemitas” a los estudiantes antigenocidas
por Alfredo Jalife-Rahme (México)
12 horas atrás
El término “semita”, inicialmente aplicado a los árabes, sin importar que fuesen judíos, cristianos o musulmanes, se utiliza ahora para designar a los judíos, sean semitas (sefarditas) o europeos (askenazíes). Subrayando ese “deslizamiento” semántico, el autor mexicano Alfredo Jalife ridiculiza la propaganda del primer ministro israelí Benyamin Netanyahu.