Esta justa lucha continúa hasta las últimas consecuencias, por nuestros hijos y los de ustedes
por Presos Políticos Mapuche (Temuco, Chile)
16 años atrás 5 min lectura
La decisión del gobierno de enviara a tramitación el proyecto de ley que
modifica la actual ley 18.314 o Ley Antiterrorista, no es ninguna
respuesta a nuestras demandas de un juicio justo y trasparente. Este
proyecto de ley se encuentra desde hace mucho en la agenda del gobierno
actual, ya fue oficialmente anunciado durante su campaña presidencial en
el 2009, y que hoy ha sido pregonado con tanta parafernalia
comunicacional, no significa ningún gesto de buena voluntad de su parte,
sino mas bien una manipulación oportunista de los hechos que busca
seguir criminalizando nuestras legitimas protestas. Responde además a la
presión de la derecha económica, por endurecer dicha ley en el marco de
la doctrina de seguridad nacional, y fortalecer al estado policial en
contra de los movimientos sociales, en especial al único movimiento con
reales aspiraciones revolucionarios en la actualidad; el movimiento
mapuche.
Haciendo un análisis de lo anterior podemos decir:
De los 5 puntos publicados en este proyecto ninguno aborda la naturaleza
real de los hechos de este conflicto, que ante todo es un conflicto
social. Por el contrario, ahonda las persecuciones en contra de nuestro
pueblo al mantener la presencia activa de los “testigos sin rostro” y al
mismo tiempo incorporar la figura del “agente encubierto” cuya misión
es infiltrarse legalmente en las comunidades mapuche y sus
organizaciones para desarticularlas.
De los tres puntos restantes: “eliminar la presunción de la motivación
terrorista”, “eliminar la aplicación de la pena a los presunción de
reincidencia”, “mantener el delito de incendio, ajustándola a una pena
máxima de cinco años y un día”, todas refuerzan la idea de seguir
ignorando al pueblo mapuche. En cuanto a lo de las “presunción de la
motivación terrorista” y las “penas sobre la presunción de reincidencia”
ambos puntos están sometidos a la necesidad de ser comprobados, claro
el rol de los “testigos sin rostro” y del “agente encubierto”, es
precisamente ese: argumentar mediante lo juicios de esta legislación que
usa la mentira y el montaje para “comprobar” el carácter terrorista de
nuestra protestas y el peligro latente de la reincidencia.
El concepto del incendio sigue siendo ajustado a los mismos parámetros
racistas, pues mantiene la tipificación de terrorista, conjugando hábil
pero equívocamente los conceptos, para terminar calificando de
terrorista a los hechos que se encuentran de ser considerados como tal.
Lo que todos los gobiernos han venido diciendo hasta hoy es que
cualquier acto que hagamos dentro del marco de nuestra lucha sea
calificado de terrorista. Bueno, nuestra huelga también debería ser una
acto terrorista, pues según el numero dos del articulo 1 de esta ley,
esta seria “un delito cometido para arrancar resoluciones a la
autoridad, e imponerle exigencias”, por otra parte esta es la única vez
que atentamos contra la vida humana, contra nuestra propia vida, con el
solo objetivo de impregnar de humanidad a un sistema y a un gobierno que
no la tiene. No somos intransigentes, solo realista y honestos, el
único que se niega al dialogo es el gobierno, le invitamos a parlamentar
pero rehúye de esta convocatoria.
Apoyamos una modificación profunda y verdadera a esta ley, pero una
modificación que considere el contexto real de los hechos, que se
investiguen como así mismo integren las recomendaciones que en materia
de derechos humanos y de pueblos originarios realizan constantemente
organismos y convenios, firmados y ratificados por el estado chileno.
Sabemos que esta es una tarea de largo aliento, y que en ella debe
intervenir distintos actores sociales que hasta ahora están siendo todos
llevados apresuradamente a aprobar un proyecto de ley que no corrigen
nada.
Lo que los presos políticos mapuche estamos proponiendo con esta huelga
es la conformación de una mesa de dialogo con el gobierno para exigir la
“no aplicación de la ley antiterrorista en nuestras causas judiciales”,
que se nos procese por la ley común, ya que los actos por los que nos
imputan no son de carácter terrorista.
El gobierno siempre dice que los poderes del estado son autónomos y que
por lo tanto, no le corresponde tomar medidas en este asunto, pero un
solo ejemplo los deja al descubierto:
El día 11 de junio de 2010, los peñi Luis Tralcal y Marco Millanao,
fueron formalizados por “Amenaza Terrorista”, en contra del colaborador
de fiscales y testigo protegido Raúl Castro Antipan, en esta causa tanto
la gobernación como la intendencia se hicieron parte querellante
invocando la famosa ley antiterrorista. Por lo tanto, así como imponen
tan fácilmente esta ley, ¿Cuál es el obstáculo para retirarla?.
Quedan mucha cosas en suspenso, y a criterios de quien la aplique
(jueces y fiscales), como por ejemplo el delito de “amenaza terrorista”
delito existente en la ley común pero que se aplica exclusivamente a los
luchadores mapuche.
Todo nuestro discurso, nuestro pensamiento e ideas constituyen una
amenaza al control del estado en nuestro territorio, porque planteamos
la autonomía, la resistencia, la reconstrucción y la liberación de
nuestro pueblo, en consecuencia, seguir siendo peligrosa hasta la
expresión misma de estos planteamientos, lo que confirma la persecución
ideológica hacia el sector mapuche más consecuente.
A 60 días de Huelga de hambre, para que no se nos juzgue por la Ley
Antiterrorista, convencidos de esta justa y digna lucha, hasta las
últimas consecuencias, por nuestros hijos, por los hijos de ustedes y
por los hijos de sus hijos.
Presos Políticos Mapuche
Septiembre 2010
Desde la Cárcel de Temuco
– Coordinación de Familiares de Presos Políticos Mapuche en Huelga de Hambre
Artículos Relacionados
No quieren Asamblea Constituyente, sólo algunas reformitas a espaldas del pueblo
por Movimiento por la Asamblea Constituyente (Chile)
12 años atrás 2 min lectura
Exigimos el cese inmediato de los ataques de Carabineros contra el personal de salud
por Asociación de Académicas y Académicos de la U de Chile
7 años atrás 1 min lectura
Grupos de América Latina y África rechazan proyectos de bioseguridad del Banco Mundial y el GEF
por ETC Group.org
20 años atrás 6 min lectura
A los partidos políticos chilenos. A sus Dirigentes y Parlamentarios
por Comisión Nacional Unitaria de Exonerados y Ex Presos Políticos de Chile
14 años atrás 13 min lectura
Chile: Preso político mapuche se declara en huelga de hambre
por Altercom
19 años atrás 4 min lectura
Ante la detención de Juan Emilio Cheyre
por Comunidad Universitaria UC
10 años atrás 3 min lectura
Gideon Levy: «Lo más barato en Israel es la vida de un palestino»
por Luis Lema
6 segundos atrás
28 de septiembre de 2026 Traductions Tlaxcala Translations Fausto Giudice Luis Lema, Le Temps, 16 de septiembre de 2026 Français – English – Español– Português – Italiano – Deutsch Desde hace cuarenta años, el columnista de Haaretz documenta la…
Sanders pide fin a la ayuda de EE.UU: al gobierno de Netanyahu
por piensaChile
14 mins atrás
28 de septiembre de 2026
Bernie Sanders habló en la Iglesia Riverside sobre la guerra, la desigualdad global, la oligarquía, la inteligencia artificial, el cambio climático y el papel de las Naciones Unidas. Exigió el fin de la guerra de Trump en Irán y de la ayuda militar estadounidense al gobierno de Netanyahu.
Film soviético-japonés: «Dersu Uzala»
por Akiro Kurosawa (Japón, URSS)
2 días atrás
26 de septiembre de 2026
«la trama se centra en un nativo que vive cómodamente en los bosques llevando un estilo de vida que, de manera inevitable, será destruido por el avance de la civilización.»
Ante la asfixia israelí de la economía de Cisjordania, los palestinos responden condonándose mutuamente sus deudas en masa
por Qassam Muaddi
4 días atrás
Imagen superior: En un bordado palestino, varias manos desatan los hilos oscuros que aprisionan un libro de deudas; ramas de olivo y espigas de trigo ocupan su lugar. Traductions…