¡Huelga de trabajadores ferroviarios en desafío al imperialismo!

Los trabajadores de la compañía ferroviaria griega TRAINOSE en Tesalónica obligaron a los patrones a dar marcha atrás, luego de negarse a ayudar a transportar tanques de la OTAN desde el puerto de Alexandroupoli a Ucrania. La siguiente declaración fue escrita originalmente en griego el 5 de abril de 2022, antes de la huelga general que comenzó al día siguiente.

La postura combativa y antiimperialista de estos trabajadores de TRAINOSE, y la solidaridad que recibieron de varios sindicatos en Tesalónica y Macedonia Central, son las razones de esta victoria, y son un ejemplo para todo el movimiento obrero europeo. Estos acontecimientos muestran que los intentos del imperialismo estadounidense y europeo de enviar equipos militares letales a Ucrania pueden ser frustrados por el poder de la clase trabajadora.

Los patrones pasaron dos semanas intentando presionar a los trabajadores técnicos de la sala de máquinas en Tesalónica para que fueran a Alexandroupoli el 2 de abril. Allí, iban a trabajar en trenes que transportaban tanques de la OTAN a la frontera con Ucrania, vía Polonia.

Los trabajadores, así como los 12 sindicatos que los apoyaban, afirmaron acertadamente que la transferencia de equipos militares a través de Grecia a los miembros de la OTAN de Europa del Este, desde donde inevitablemente serán enviados a Ucrania, tiene el claro objetivo de fortalecer la posición del imperialismo occidental contra Rusia. Los 12 sindicatos anunciaron su apoyo en un comunicado (publicado el 5 de abril de 2022):

“Nuestro país no debe involucrarse en la guerra de Ucrania, que se libra en beneficio de unos pocos, a expensas de la mayoría. Específicamente, exigimos que no se utilice el material rodante ferroviario de nuestro país para la transferencia de ningún arsenal estadounidense-OTAN a los países vecinos.

Denunciamos las amenazas de TRAINOSE hacia los empleados que se negaron a participar en el mantenimiento de los trenes que transportarán tanques de la OTAN desde el puerto de Alexandroupoli. Es una broma que el empresario diga: ‘no nos importa lo que lleven los trenes, es tu trabajo y tienes que hacerlo’, o que ‘el contrato de la empresa establece que el empleado actuará de acuerdo con los requisitos de la empresa’ .

Nosotros, los trabajadores ferroviarios, trabajamos para transportar personas y mercancías que puedan utilizarse para satisfacer las necesidades de la sociedad, NO para formar parte de la participación del país en asuntos que son peligrosos para el pueblo, mediante el transporte de material de guerra de la OTAN a las afueras de Ucrania.

No nos convertiremos en cómplices del paso de la máquina de guerra por los territorios de nuestro país. La verdadera solidaridad para el pueblo de Ucrania hoy consiste en la lucha por lo siguiente: No utilizar el ferrocarril para el transporte de equipo militar a países extranjeros; Devolver a su base los trenes que se utilicen para este fin; Ninguna amenaza para los trabajadores ferroviarios que se nieguen a dar su consentimiento para la transferencia de equipo militar de la OTAN desde nuestro país».

El gobierno de derecha de Nueva Democracia (ND) apoya activamente el conflicto imperialista en Ucrania, a pesar de los sentimientos pacíficos y antiimperialistas del pueblo griego. Además de las miles de armas y misiles que envió al gobierno títere de la OTAN en Kiev a principios de marzo, a menudo utiliza las bases de la OTAN en el país. El puerto de Alexandroupoli y los trenes griegos se utilizan para el transporte de municiones a través de Bulgaria y Rumania para apoyar la guerra en Ucrania.

Al mismo tiempo, el gobierno griego decidió enviar a Bulgaria cuatro unidades de artillería y sistemas antiaéreos ligeros ASRAD/Hellas, con 30 efectivos militares, para participar en el adiestramiento de una formación de combate de la OTAN contra Rusia. Y, por supuesto, el ejército griego participa en la Fuerza de Respuesta de la OTAN, que se creó inmediatamente después de la invasión rusa de Ucrania.

Trabajadores se enfrentan a la policía y rescatan a compañero que ha sido detenido

El acto de desobediencia de los trabajadores de TRAINOSE ha ganado la simpatía de grandes sectores de la clase obrera. Incluso más sindicatos y federaciones deberían apoyar abierta y activamente a estos trabajadores. La huelga general del 6 de abril debe incluir demandas de todos estos sindicatos como: «No a los despidos en represalia de los trabajadores de TRAINOSE», «No a la OTAN y a su intervención en Ucrania» y «No a la participación de Grecia en esquemas imperialistas».

¡El ejemplo de los empleados de TRAINOSE debe ser seguido por todos los trabajadores en Grecia y Europa en los ferrocarriles, puertos y aeropuertos! ¡No a la facilitación de las máquinas de matar de la OTAN y a su papel en la guerra imperialista en Ucrania!

*Fuente: Izquierda Socialista

Más sobre el tema:

Los ferroviarios griegos se niegan a transportar los tanques de la OTAN a Europa del Este: «Con nosotros, NO»

El articulo Grecia: ¡Valiente huelga de trabajadores ferroviarios que se niegan a transportar armas! apareció primero en piensaChile.

El puerto comercial griego de Alexandroupolis es un importante puerto de carga tanto de mercancías como de combustible, ya que está cerca de las fronteras greco-turcas, conectado a la terminal portuaria por mar y cuenta con un aeropuerto internacional. También está conectada con el ferrocarril y las principales autopistas europeas.

Desde el comienzo de los acontecimientos militares en Ucrania, más de 3.000 soldados estadounidenses y cientos de vehículos blindados y tanques han llegado al puerto griego de Alexandroupolis. Desde allí siguen por ferrocarril hasta Rumanía y otros países del este de Europa miembros de la OTAN, según informa el sitio de noticias griego In.gr. El artículo dice:

«Los tanques estadounidenses pertenecientes a las fuerzas de la OTAN, descargados del enorme transbordador «Liberty Passion» en el puerto de Alexandroupolis, fueron transportados por ferrocarril a través de la prefectura de Evros a los países de Europa del Este. Los tanques de las fuerzas de la OTAN fueron transportados por ferrocarril desde Alexandroupolis a Rumanía vía Bulgaria».

El 1 de abril, el medio de comunicación griego Imerodromos informó de que la continuidad del envío de vehículos blindados desde el puerto griego de Alexandroupolis hasta las fronteras de Ucrania está en peligro porque parte de los trabajadores de la empresa ferroviaria TrainOSE se negaron a «apoyar activamente los envíos de armas».

Ahora, se dice que se ha intensificado la presión sobre los trabajadores de la fábrica de maquinaria de Salónica para que se trasladen a Alexandroupolis para ayudar sobre el terreno.

El portal de información del Partido Comunista de Grecia (KKE) añadió que los vehículos blindados estadounidenses habían sido entregados por mar a Alexandroupolis y luego transportados a Polonia. Según el informe, el 30 de marzo «ya se habían desplazado tres trenes completos en esta dirección» a través del transporte ferroviario. Según los medios de comunicación, los ferroviarios griegos se negaron a recargar el material y a «prestar apoyo técnico al transporte». El KKE informó de que los empresarios «invocaron el contrato laboral que establece que los trabajadores tienen que trabajar donde la empresa los necesite». El KKE dijo:

«Desde hace unas dos semanas se presiona a los trabajadores de la fábrica de maquinaria de Salónica para que vayan a Alexandroupolis. Condenamos las amenazas del empresario contra los trabajadores de TrainOSE que se negaron a participar en el mantenimiento de los trenes y a transportar los tanques de la OTAN desde el puerto de Alexandroupolis.»

Tras la intervención de los sindicatos locales, las amenazas contra los ferroviarios cesaron. Una docena de sindicatos locales publicaron una resolución en la que prometían no participar en el paso de la «máquina de guerra» por el país, según información de Imerodromos. La resolución dice:

«Es una burla que un empleador diga: ‘No debe importarte lo que lleven los trenes, es tu trabajo y debes acompañarlo'».

Además, el documento afirma:

«No seremos cómplices de la maquinaria de guerra que rueda por los territorios de nuestro país. No se utiliza el ferrocarril para el transporte de material de guerra en el extranjero.

Las locomotoras utilizadas para este fin deben volver a su base. Ninguna amenaza para cualquier ferroviario que se niegue a aceptar el traslado de material bélico de la OTAN desde nuestro país».

La resolución del KKE fue apoyada por una docena y media de sindicatos locales, entre los que se encontraban

«trabajadores de la industria química del norte de Grecia, empleados privados de la ciudad de Tesalónica, trabajadores de la construcción, trabajadores de las telecomunicaciones y la tecnología de la información, de la industria alimentaria, autoridades locales y empresas municipales, hoteles y servicios públicos».

Traducción para piensaChile: Martin Fischer

*Fuente: RTDE.Site

El articulo Los ferroviarios griegos se niegan a transportar los tanques de la OTAN a Europa del Este: «Con nosotros, NO» apareció primero en piensaChile.