Excmo. Sr. ministro de Asuntos Exteriores
Unión Europea y Cooperación
Plaza de la Provincia
28012 – Madrid

                                                                                                                                 Madrid, 20 de marzo de 2023

Asunto:  Hussein Bachir Amadour, preso político saharaui entregado por

              España a Marruecos, lleva un mes en huelga de hambre

Excmo. Sr. ministro,

El grupo de estudiantes saharauis “Compañeros de El Uali” fue objeto de una persecución política que se saldó con 85 años de prisión.

Este grupo de estudiantes hacía campaña en las Universidades marroquíes de Agadir y Marrakech por la autodeterminación del Sahara Occidental, y el gobierno marroquí se los quitó de en medio como siempre, acusándoles de un crimen, en este caso un asesinato. Las pruebas, innecesarias.

Once de estos estudiantes fueron condenados a 3 años en enero de 2016. Otros cuatro fueron condenados a 10 años y siguen en la cárcel. Se trata de Elbar El Kantaoui, El Hafidi Abdelmoula, Aziz El Ouahidi y Mohamed Dada.

Posteriormente entró en prisión Hussein Bachir Amadour. Había escapado a Canarias donde manifestó ante el juez su deseo de pedir asilo político. El juez le mandó a un Centro de Internamiento de Extranjeros desde donde se iniciarían los trámites para el asilo, pero por el camino la policía lo desvió a un avión rumbo a Marruecos, el 16 de enero de 2019. Desde entonces está en la cárcel cumpliendo una condena de 12 años.

El gobierno español no ha investigado esta desobediencia al juez, una entrega ilegal de un solicitante de asilo, que ha conllevado tan terribles consecuencias. No se han derivado responsabilidades.

Quedan cinco estudiantes entre rejas. De ellos, tres empezaron una huelga de hambre el 20 de febrero de 2023 en la cárcel de Ait Melloul 1, en Marruecos, la peor junto con la de Tifilt.

Mohamed Dada suspendió su huelga el 1 de marzo, cuando le trasladaron a la cárcel de Tan Tan.

Abdelmoula El Hafidi suspendió su huelga el 7 de marzo, cuando la administración penitenciaria le prometió un cambio de cárcel.

Hussein Bachir Amadour sigue en huelga. Lleva exactamente un mes. Los saharauis son capaces de todo por defender sus derechos. Pide que le quiten, entre muchas arbitrariedades, la consideración de preso “peligroso”, y que le acerquen a su familia, en los territorios ocupados. Un mes es mucho tiempo. No tiene vigilancia médica y su vida está en peligro.

En noviembre de 2019, el Grupo de trabajo sobre detenciones arbitrarias de Naciones Unidas ya dictaminó que los estudiantes Moussayih, Burgaa, Errami, Baber, Rguibi, Elbeur, Charki, Ajna, Amenkour, Baalli, El Ouahidi, Dadda, Baihna y El Hafidi (los que presentaron la queja) fueron objeto de detenciones arbitrarias y que el Gobierno de Marruecos debía tomar las medidas necesarias para liberar a los que seguían en la cárcel e indemnizar a todos para ofrecerles una reparación. Por supuesto Marruecos no ha acatado el dictamen.

Y el presidente Sánchez habla de quienes “aplastan la libertad y la soberanía” aunque no se refiere a Marruecos. Eso no. Marruecos no hace eso.

Aunque nuestro Gobierno no se atreve a reconvenir a Marruecos en materia de derechos humanos ni en materia de la ocupación del Sahara Occidental, debería al menos tener un gesto haciendo justicia de puertas adentro y llevar a cabo una investigación sobre las oscuras motivaciones que llevaron a entregar a Marruecos a un solicitante de asilo sin haber cumplido el protocolo. El guardia no se equivocó. La orden tuvo que venir de arriba.

España se lo debe a Hussein Bachir Amadour.

Cristina Martínez Benítez de Lugo

El articulo Hussein Bachir Amadour, preso político saharaui entregado por España a Marruecos, lleva un mes en huelga de hambre apareció primero en piensaChile.

La represión, que aplica el ocupante marroqui para administrar el territorio que pertenece a la República Árabe Saharaui Democrática, es sencillamente brutal y lo hace para recibir las migajas que le dejan las grandes empresas transnacionales que explotan sus riquezas naturales y la riqueza de su costa atlántica. Castigar con 15 años de carcel a alguien que sólo ha luchado por los derechos humanos y civiles de la población de su país ocupado, es inaceptable, resulta inaceptable para cualquier ser humano decente. ¿Qué dicen España, Francia, la Unión Europea?

Yahya Mohamed Hafed es miembro del Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos (CODESA) y de la sección Tan Tan de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos. El 7 de octubre de 2007 las autoridades locales de ocupación marroquí de El Aaiún se negaron a aceptar la petición de los miembros de CODESA para realizar una reunión pública celebrando su congreso fundacional. Y desde entonces Yahya Mohamed Hafed era vigilado permanentemente.

Finalmente, el 26 de febrero de 2008, día de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) se efectuó una marcha ciudadana celebrando el aniversario, en la que, por razones de seguridad Yahya no participó. Sin embargo fue igualmente detenido un par de días más tarde, el 29 de febrero de 2008, en su tienda de la ciudad de Tan Tan. Cuando lo llevaron a la sede de la policía judicial de Tan Tan, denunció haber sido torturado para arrancarle «confesiones» sobre cuya base fue posteriormente condenado.

El 9 de octubre de 2008 fue condenado a 15 años de cárcel.

Fue dejado en libertad recién el 01 de febrero de 2023

En las diversas cárceles marroquíes en que le mantuvieron detenido, sufrió tortura, malos tratos y el castigo en confinamiento solitario en celdas de aislamiento. La regla era enviarlo a cárceles alejadas a cientos de kilómetros de la ciudad en que vivían su familia, esposa e hijos (2). Durante los 15 años de prisión realizo varias huelgas de hambre, las que se prolongaban entre los 40 y 60 días sin que la  administración penitenciaria  nunca respondiese a sus  demandas justas y legítimas.

Yahya Mohamed Al-Hafed Aaza es conocido, entre los presos políticos, como el «PADRE», por su labor de permanente apoyo a las personas activistas recién encarceladas y por ayudarles a sobrevivir en las duras condiciones de la prisión.

Contra estolucha el pueblo saharaui:

El articulo Marruecos: Defensor de  DD.HH. saharaui es dejado en libertad luego de 15 años de carcel apareció primero en piensaChile.

14 de febrero de 2023

Excmo. Sr. ministro de Asuntos Exteriores,
Unión Europea y Cooperación
Plaza de la Provincia
28012 – Madrid

Madrid, 13 de febrero de 2023

Asunto: ¿Para cuándo la excarcelación de los presos políticos saharauis encarcelados por Marruecos?

Excmo. Sr. ministro:

Nos ha producido una inmensa alegría saber que 222 presos políticos han sido liberados por el Gobierno de Nicaragua. También, que el ministro español de Exteriores les haya ofrecido inmediatamente la nacionalidad española, antes incluso de que las autoridades del país anfitrión, Estados Unidos, se planteasen siquiera adoptar una medida similar.

En cambio, Sr. ministro, desde hace casi dos años, los miembros del Movimiento por los Presos Políticos Saharauis nos concentramos todos los lunes, ante la sede del Ministerio español de Exteriores que Vd. dirige, en demanda de libertad y protección frente al maltrato para los presos políticos saharauis encarcelados por Marruecos, y cuyas vidas languidecen en las mazmorras marroquíes, sin que Vd. o el / la titular de turno haya movido un dedo al respecto. Al menos, hasta la fecha, no tenemos noticia siquiera de que ese Ministerio haya trasladado nuestra petición a las autoridades marroquíes.

Parece, por tanto, Sr. ministro, que para ese Ministerio de Exteriores hubiera presos políticos de primera y presos políticos de segunda categoría, algo inaceptable conforme a los valores y principios de un país democrático.

Los presos políticos saharauis han sido encarcelados de forma arbitraria, mediante juicios-farsa y confesiones obtenidas bajo tortura, y son objeto de todo tipo de vejaciones y maltrato, como le hemos venido informando cada semana, Sr. ministro.

Son alrededor de medio centenar, y muchos de ellos con penas que van de los 20 años de cárcel hasta cadena perpetua. Situación adicionalmente agravada por la lejanía de esas cárceles del lugar donde habitan sus familiares, más de 1.000 Km. de distancia, lo que dificulta las escasas visitas que sus familiares podrían realizar en el supuesto de que les permitieran visitarlos, lo que no siempre ocurre, incluso después de haber realizado ese largo y costoso viaje.

El único recurso de esos presos políticos para reclamar la atención de las autoridades marroquíes y de la comunidad internacional son las huelgas de hambre que vienen realizando heroicamente, con el consiguiente perjuicio para su salud, ya muy mermada por la tortura, el maltrato y las infames condiciones de su encarcelamiento.

Precisamente, esta semana hemos sabido que el preso político del grupo de Gdeim Izik, Mohamed Lamine Haddi, ¡por primera vez en cuatro años! ha podido recibir la visita de un familiar. Han sido solo quince míseros minutos después de cuatro años de aislamiento y un costoso y largo viaje de 1.300 km., desde el Sáhara Occidental ocupado hasta el país ocupante, Marruecos.

Mohamed Lamine Haddi, corresponsal de radio de la RASD, fue torturado y condenado a 25 años de prisión en un juicio plagado de irregularidades procesales, sus condiciones de encarcelamiento son dramáticas, sometido a aislamiento y sin atención médica a pesar de sus múltiples dolencias y de dos durísimas huelgas de hambre (de 69 y 63 días) protagonizadas heroicamente en 2021, sin que tampoco entonces sus carceleros permitieran la visita de su familia, que había recorrido 1.300 km desde El Aaiún hasta la infame cárcel de Tifilt 2, al este de Rabat, tan solo para saber si estaba vivo o muerto.

El hermano que ha podido visitarlo durante esos mezquinos 15 minutos después de 4 años de aislamiento, apenas ha podido reconocerlo, dado el enorme deterioro de Haddi, un enfermo avejentado, deformado y consumido por la tortura, las huelgas de hambre, la enfermedad, la soledad y el sufrimiento; padecimientos que también ha sido impuesto a sus familiares por las autoridades marroquíes (la madre y un hermano de Haddi también fueron detenidos tras acercarse a las puertas de la prisión…).

Le recordamos también, Sr. ministro, que en apenas una semana se cumplirán cinco años del fallecimiento, el 21 de febrero de 2018, de Mohamed El Ayoubi, otro preso de Gdeim Izik, por las secuelas de las torturas y la negligencia médica que había padecido en la cárcel. Nadie ha tomado medidas para que esto no se repita. Tampoco tenemos noticia, Sr. ministro, de que al Ministerio español de Asuntos Exteriores le preocupara la suerte de este ciudadano saharaui, muerto en el largo camino hacia la libertad ejemplarizado por Nelson Mandela para el caso de Sudáfrica y que ustedes se empeñan en negar al Sáhara Occidental. Le recordamos, Sr. ministro, que el crimen del que se deriva toda esta calamitosa situación lo perpetró Marruecos con la invasión militar y la ocupación subsiguiente del territorio no autónomo “distinto y separado de Marruecos”.

La Liga para la protección de los presos saharauis en las cárceles marroquíes ha denunciado las torturas y prácticas inhumanas contra estos presos. Incluso dejando de lado -que ya es mucho dejar- el crimen internacional perpetrado por Marruecos con la invasión y ocupación ilegal de la mayor parte del territorio no autónomo del Sáhara Occidental, la tortura y el maltrato cruel infligido por la administración penitenciaria marroquí a los presos políticos saharauis se consideran delito punible y confirman de forma tangible la persistencia del fenómeno de la tortura en el interior de las cárceles marroquíes y la falta de respeto a todas las convenciones contra la tortura y protocolos relacionados. Lo cual constituye un peligro real para la seguridad de los prisioneros civiles saharauis, viola su derecho a la integridad física y amenaza su derecho a la vida.

En consecuencia, la Liga para la Protección de los Presos Saharauis y todas las familias de los presos civiles saharauis han lanzado un llamamiento urgente a las Naciones Unidas, al Comité Internacional de la Cruz Roja y a todas las organizaciones internacionales preocupadas por los derechos humanos para que intervengan con urgencia para la liberación de todos los presos políticos saharauis y responsabilicen a todos los que están involucrados en las prácticas ilegales de tortura de los saharauis.

De igual manera, Sr. ministro, el Movimiento por los Presos Políticos Saharauis denuncia, denunciamos, el criminal ensañamiento de las autoridades marroquíes con los presos políticos saharauis. De hecho, el Parlamento Europeo ha condenado recientemente la vulneración de los derechos humanos por Marruecos, por mucho que el PSOE se haya quedado vergonzosamente solo junto a la ultraderechista Marie Le Pen, votando en contra y protegiendo así la impunidad de Marruecos. Como señala una experta defensora de los DDHH, “es preciso personalizar el relato de la tortura para descubrir la verdadera dimensión de la crueldad de Marruecos con los inocentes e indefensos”.

Por todo ello, Sr. ministro, la liberación de los presos políticos nicaragüenses debe mostrar el camino a seguir para liberar también a los presos políticos saharauis en cárceles marroquíes. Su liberación sería una muestra de buena voluntad y de avance del régimen alauita hacia la democracia.

En cuanto a España -y al igual que se ha hecho con los ciudadanos nicaragüenses liberados- es fundamental que los presos saharauis reciban la mayor ayuda posible, incluyendo la concesión de la nacionalidad española a quienes de ellos lo solicitaran. Ese gesto generoso y sencillo de la diplomacia española también debe ser de aplicación a los presos políticos saharauis. Como señalaba un diario nacional, proteger a los perseguidos por razones políticas, abrirles las fronteras y ayudar a quienes defienden la democracia en condiciones extremas son objetivos que, más allá de cualquier coyuntura política, definen la altura moral de un país.

En resumen, Sr. ministro:

La liberación de los presos políticos de Nicaragua debe servir de ejemplo para liberar también a los presos políticos saharauis injustamente encarcelados por Marruecos, por el mero hecho de ser saharauis y haber defendido el derecho de su pueblo a la libertad e independencia, derecho consagrado en la Resolución 1514 (XV) de la Asamblea General de la ONU.

Firmado: Luis Portillo Pasqual del Riquelme,
miembro del Movimiento por los Presos Políticos Saharauis (MPPS)
D.N.I.: XXXXXXXXXXX

El articulo España ignora a los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes, pero  ofrece nacionalidad a presos nicaragüenses apareció primero en piensaChile.

Version française

Los presos políticos saharauis continúan con las huelgas de hambre en protesta contra las distintas formas de opresión, la tortura que sufren cada día y las sentencias injustas que el Reino de Marruecos les fuerza a vivir.

Mohamed Hassana Ahmed Salem «Burial» lleva ya 29 días en huelga de hambre. Pide por su liberación inmediata y que permitan a su familia llegar a él; ya que una de las formar en que el gobierno los castiga es a través de no dejar a sus familiares visitarlos. También Burial exige ser llevado cerca de su familia en El Aaiún ocupado. Su hermana Am Saad alertó sobre el deterioro de salud de Burial. Hizo un llamamiento a las ONGs y a los estados para que intervengan y salvar la vida de su hermano. Recordamos que Burial, está detenido por su participación en Gdeim Izik, en el juicio farsa que se llevó en su contra y en cual fue condenado a 30 años de prisión.

Hussein Bachir Brahim lleva 9 días en huelga de hambre. Es un estudiante saharaui, encarcelado en Marrakech. Fue deportado por España a Marruecos, a pesar de que éste había solicitado asilo político. Se encontraba huyendo de una orden de captura por la policía marroquí, utilizando acusaciones falsas para detenerlo. Su familia denuncia que el joven Hussein está incomunicado desde hace tiempo. Compareció ante el Tribunal el día 16 de abril ni la familia ni su abogado fueron notificados.

Ali Salem Buyemaa «Saadouni» empezó una huelga de hambre el lunes pasado. El mismo día que se celebró su juicio; que al mismo tiempo fue aplazado por que la defensa exigió la comparencía del supuesto policía agredido y los testigos. El Tribunal estaba rodeado por policías que prohibieron a saharauis acudir al juicio. Saadouni fue detenido el 11 de abril en una de las avenidas principales de El Aaiún ocupado por policías vestidos de civiles. Estuvo 48 horas desaparecido. La detención se produjo un día después de que Saadouni junto con su compañero clavaran unas banderas de la RASD en una glorieta en la avenida de la capital ocupada.

Dejar de comer se ha convertido en un mecanismo de lucha de los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes. Los huelguistas se encuentran con su estado de salud muy debilitados.

El articulo Presos políticos saharauis en huelga de hambre apareció primero en piensaChile.

—

El articulo Llamamiento urgente de la liga para la Protección de los Presos Político Saharauis en las Cárceles Marroquíes apareció primero en piensaChile.